Question 1

¿En qué sistemas operativos funciona Voko?

Accepted Answer

Voko funciona en macOS (versión 12 Monterey o superior), Windows 10/11 y Linux (Debian/Ubuntu con .deb o .AppImage en cualquier distro moderna).

Question 2

¿Necesito conexión a Internet para dictar?

Accepted Answer

Sí. Para garantizar la máxima precisión y rapidez en la transcripción en múltiples idiomas, utilizamos una API en la nube segura y optimizada.

Question 3

¿Se guardan mis grabaciones?

Accepted Answer

No. Tu privacidad es lo primero. El audio se envía encriptado para su transcripción y se elimina inmediatamente después de procesarse. No almacenamos tus audios.

Question 4

¿Funciona con cualquier aplicación?

Accepted Answer

Sí. Voko emula un teclado virtual. Donde sea que puedas escribir con tu teclado (Word, navegador, Excel, WhatsApp Desktop, Slack), Voko puede pegar el texto.

Question 5

¿Qué pasa cuando termina la prueba gratuita?

Accepted Answer

Pasas automáticamente al plan Free: conservas 100 usos gratis al mes, compartidos entre transcripciones y reescrituras, y no se te cobra nada. Si necesitas uso ilimitado, puedes pasarte a Pro (9,99 €/mes o 79 €/año) o a la licencia Lifetime desde la propia app.

Question 6

¿Voko está disponible en móvil (iOS / Android)?

Accepted Answer

No — Voko es una app de escritorio. Funciona en macOS, Windows y Linux. El dictado móvil es un producto distinto y no está en el roadmap a corto plazo.

Question 7

¿Puedo usar Voko para dictar código?

Accepted Answer

Sí. Voko escribe donde esté tu cursor, incluido VS Code, Cursor y los IDE de JetBrains. Vocabulario técnico como "Kubernetes", "React" y nombres comunes de librerías está soportado. El vocabulario personalizado (términos específicos del proyecto) está en el roadmap.

Question 8

¿Voko funciona con ChatGPT, Claude u otras herramientas de chat con IA?

Accepted Answer

Sí. El cuadro de prompt de cualquier chat con IA es simplemente un campo de texto. Voko escribe en él igual que en un email o un documento. Dictar prompts largos es uno de los casos de uso que más reportan nuestros usuarios.

Question 9

¿Qué es Voko Write y cómo se usa?

Accepted Answer

Voko Write reescribe texto en cualquier app. Selecciona texto y pulsa ⌃Espacio para corregirlo en el sitio (ortografía, gramática, claridad). Un clic en el launcher flotante abre el menú completo con cinco acciones: Corregir, Tono (Formal/Informal), Acortar, Alargar y Traducir. El reemplazo se hace directamente sobre tu selección, y ⌘Z lo deshace.

Question 10

¿La reescritura gasta mi cuota?

Accepted Answer

Sí — la cuota es compartida. En el plan Free, dictados y reescrituras consumen del mismo contador de 100 usos al mes. Durante la prueba de 7 días y en Pro o Lifetime, ambos son ilimitados.

Question 11

¿Se guarda el texto que reescribo?

Accepted Answer

No. El texto seleccionado se envía cifrado, se procesa y no se almacena nunca — la misma política que el audio de tus dictados.

Question 12

¿A qué idiomas puede traducir Write?

Accepted Answer

99 idiomas. Por defecto traduce de forma inteligente entre tu idioma y el inglés, y recuerda tu última elección como acceso rápido.

Question 13

¿En qué sistemas funciona Voko Write?

Accepted Answer

Hoy, en macOS — el soporte para Windows y Linux llegará próximamente. El dictado sí funciona en los tres sistemas.

Blog

Alternatives à Voko : tous les outils de dictée sérieux de 2026

Dictée vocale sur Mac : le meilleur logiciel en 2026 (testé)

Logiciel de reconnaissance vocale : le guide 2026

Écrire à la voix sur Mac : configuration et meilleures apps 2026

Alternative à la dictée Apple : quand le gratuit ne suffit pas (2026)

Voko vs Superwhisper : cloud multiplateforme ou local Mac (2026)

Voko vs Voibe : cloud multiplateforme ou local Mac à vie (2026)

Voko vs Wispr Flow : le comparatif honnête (2026)

Qu'est-ce que la dictée vocale ? (Et pourquoi l'adopter en 2026)

Dictée vocale Windows : les meilleures apps en 2026 (testées)

La meilleure alternative à Wispr Flow en 2026 (testée)